康乃馨中醫診所官方部落格

門診掛號時間:

星期一～五 下午3:00~晚上9:00 ， 
星期六     上午 9:00~12:00
其它時間休診

歡迎電話預約掛號 可以免於久候 (初診也可以預約)

(02)2242-1052

 地址:新北市中和區中正路137號 

(介於板南路與中興街之間，近捷運景安站，走路約7分鐘) 

#視訊看診請先加入診所官方line ID: @130zgnjx (確診7+7或居隔或自主健康管理者才可以)

林久乃 中醫師

國立台灣大學醫學院藥學士

中國醫藥大學學士後中醫系

國家中醫師考試榜首

新北市中醫師公會理事

中西結合神經醫學會理事

中醫癌症醫學會理事

法鼓山社會大學講師

二十餘年的臨床經驗

專長是: 埋線減重、原始點療法、筋骨酸痛、坐骨神經痛、失眠、(偏)頭痛、久咳、氣喘、 過敏性鼻炎、感冒、皮膚病、異位性皮膚炎、蕁麻疹、婦女疾病、不孕症、子宮肌瘤、子宮內膜異位、急慢性肝炎、巴金森氏症、梅尼爾氏症(眩暈)、腸胃疾病、痛風、各種疑難雜症...

中醫有很好的藥物，可以有效的預防與治療新冠肺炎，
當然打疫苗時配合吃中藥，更可以預防打疫苗之後出現血栓、心肌炎等嚴重的副作用。

底下是院長的老師李政育中醫師，成功治療加護病房內瀕死新冠肺炎重症的一個案例介紹。

本病例為57歲女性,罹患COVID-19後，約一週內變重症，住進加護病房，
經西醫救治20多日後面臨瀕死狀態,西醫電話通知家屬病患已病危,兩日內將死亡,
家屬尋求中醫介入治療後,病情逐漸穩定,後來痊癒。

家屬至李醫師處求治時：
病人於ICU病房已昏睡15日左右。
口內氣管插管，亦插鼻胃管。
雙肺呈多玻璃狀病變，胸腔已有積液。
兼有貧血、低鉀血症、低氧血症和二氧化碳滯留等症狀。

此重症案例，中醫都能從鬼門關前將病人給救回來，
如果能在感染初期就找中醫介入治療，病人可以快速痊癒不轉入重症的。

---------------------------

醫案記錄:

110年5月30日因已發燒三日、頭痛、咳嗽、間歇性呼吸 急促等症狀,經 PCR檢驗,確定罹患COVID-19,

5月31日至土城醫院入院治 療,經西醫治療仍發燒不退,

6月3日西醫師告知病人可能會死亡,並轉進加護病 房,插口內氣管,吸氧量 90%以上,但血氧會低至39.5 mmHg左右,常於41-85 mmHg之間徘徊,

6月18日胸部X光影像顯示雙肺多發毛玻璃狀病變、胸腔積 液、通氣不足,

6月19日家屬至育生中醫診所,請李政育醫師診治,

6月22日西醫電話通知家屬病患已病危,兩日內將死亡,當日血檢顯示貧血、低鉀血症、酸 中毒、低氧血症和二氧化碳滯留,李醫師囑咐趕快服用中藥,經持續服用中藥後, 吸氧量逐漸從100%降至70%、50%、35%,血氧也上升至95 mmHg以上,

7月20日轉普通病房,

7月30日出院,出院時,左足仍因下肢栓塞導致食趾、中趾發 黑,患者持續服用中藥。

8月中旬時,足部瘀血已全收回,發黑部分已幾乎痊 癒

本文參考資料:

中西結合神經醫學雜誌 第十四卷第一期 2021年12月

COVID-19 加護病房瀕死個案的 李政育中醫師介入治療報告

曾宣靜、黃才旺、李政育、 朱大同、湯其嗽、劉偉修 「臺北市立聯合醫院林森中醫昆明院區 三軍總醫院胸腔外科 育生中醫診所

1月5日是二十四節氣中的小寒，小寒期間很重要的就是要保暖，
尤其若是氣溫驟降易造成心血管疾病患者身體不適，或是痠痛患者症狀更嚴重。

保暖是有秘訣的，幾個重點部位暖了，全身也就會跟著暖。

首先，手足四肢要暖。
手腳容易冰冷的人，不妨穿戴手套厚襪禦寒。 

其次，脖子要特別注意保暖。
頭部後方的風池穴(脖子上方耳後髮際處)，風寒最容易由此進入體內，
出門時記得圍上圍巾領巾，或是連帽的衣服拉上帽子，保護脖子後的風池穴不要受到寒風吹襲。

怕冷體質的人，也可以來診所看診拿藥，
中藥可以很有效的改善手腳冰冷與怕冷體質!
 

帶狀皰疹即為一般俗稱的「生蛇」、「飛蛇」。
常見的症狀是呈帶狀分布的水泡、皮疹，伴隨疼痛或皮膚癢, 有時候疼痛會先發生，過約1星期左右水泡再長出來，此時患者可能會感到像是針刺或火燒的疼痛。

帶狀皰疹和水痘感染有很大的關係。在兒童時感染水痘或接受過水痘疫苗接種後，會對水痘免疫，但病毒是潛伏在神經根當中並未消失。當身體虛弱時(如年紀大，免疫系統功能低下，生活壓力大)，無法壓制病毒，病毒便會沿著神經根分佈的區域，在皮膚上形成水泡和皮疹。

當帶狀皰疹長眼睛附近，會造成眼皮的腫脹、結痂，有失去視力的危險，長在耳朵附近則可能失聰。
帶狀皰疹可以發生在腰背部胸部頭部、頸部或生殖器周圍甚至咽喉部。

西醫會給抗病毒藥物及止痛劑。西醫治療容易遺留慢性神經痛(即幻痛)，也就是即使皮膚的紅腫和水泡完全消失，神經疼痛還是可能繼續存在，尤其是老人和免疫系統功能低下的人。
這種神經痛和帶狀皰疹發作時的疼痛類似，會有針刺或火燒的痛覺，對於溫度改變或觸覺會相當敏感，一碰就會相當疼痛，甚至風吹便會疼痛。有的患者甚至描述這種神經痛比皰疹還沒好時更痛。

這種慢性神經痛可能永久存在，西藥止痛劑無效，會使用抗癲癇藥物，而且效果並不好。

中醫辨證屬於肝經濕熱，急性期最好局部放血，撒上中藥粉，趕快吃中藥，治療效果非常好, 約2-3天就不太痛，而且多不會遺留幻痛。

蕁麻疹在中醫有「風疹」、「癮疹」、「鬼飯疙瘩」的稱謂。
蕁麻疹症狀有急性、慢性之分，若超過六周仍反覆發作，表示已經轉為「慢性」，女性好發率為男性的2至3倍。

中醫說”風為百病之長”，感冒中醫來講就是風寒、風熱，
大部分蕁麻疹是因為感冒沒根治好而引起，所以就算蕁麻疹已經好了，只要下次有感冒症狀，還會建議趕快回診治感冒，否則蕁麻疹很可能會再發。

西醫常使用抗組織胺、類固醇及減敏療法治療，但西藥只是壓住症狀，不吃依舊會復發，許多患者狀況控制不佳。
西藥的抗組織胺藥物會引起的口乾、頭暈、嗜睡等副作用，類固醇更不用說，長期吃還會致癌。

蕁麻疹在中醫屬”表風熱”，急性期吃藥配合放血，很快可以穩定。慢性化後治療就需要一些時間。

另一種皮膚畫痕反應，是當皮膚用指甲或其它鈍物划過後，皮膚受外界物理性刺激後發生變態反應，局部先出現一道道的紅斑風團使得皮膚發癢，在西方醫學也是屬於蕁麻疹，
但中醫來講則屬於血虛、氣虛、陽虛，治法則是使用補養氣血陽氣之中藥來促進皮下循環，與前述表風熱之蕁麻疹治法不同。

再次提醒！很重要！
打疫苗前，請來診所拿中藥，
預防疫苗副作用，尤其是嚴重的副作用。
#不怕一萬 只怕萬一
桃園國一女接種BNT後心肌炎陷昏迷 葉克膜救治中

因為疫情嚴峻，台灣官方的中藥方清冠一號在媒體網路傳的沸沸揚揚，民眾私自到中藥房買藥，除了導致許多中藥材缺貨，常常服用反而更容易損傷健康 .

由於清冠一號是「治療」處方，並非「保健」茶飲，其清熱解毒藥材較多， 時常飲用對身體體質偏虛寒的民眾、兒童、老年，以及腸胃比較敏感的人，可能還會出現胃悶、腹瀉、乏力的現象，所以不宜將「清冠一號」改為「防疫茶」時常服用。

清冠一號多用在中西醫合治時，出現肺熱症狀病人 . 所謂清熱解毒偏向直接消滅細菌病毒微生物，但是清冠一號解表力道不足，”解表”可以解釋成當細菌病毒微生物入人體時，可以叫醒免疫系統產生抗體，跟打疫苗道理差不多 .

在疫情緊急，要預防病毒侵入，往裡攻擊，最常用的反而是傷寒方的葛根湯加味 ，裡面的麻黃、桂枝，可解表擋外邪，增加心肺功能，使血液含氧量不容易降低 ，這些方劑和劑量都需要經由中醫師處方才好 .

在疫情流行期間，平時經中醫師處方服用正確的預防中藥方，
萬一被框列有感染可能更應該詢問中醫師（可以視訊看診）調整處方服用中藥，可以預防病毒大量繁殖，而使病情惡化.

注射各種疫苗，請準備中藥預防及治療各種副作用

由於新冠疫苗公費、自費陸續開打，大家可能擔心打疫苗會有什麼副作用? 產生副作用該怎辦?

官方公布接種COVID-19疫苗後，一般出现注射部位疼痛、疲倦、頭痛、肌肉痛、畏寒、關節痛、發燒等7大副作用，這時可以使用中藥來緩解不適，效果迅速。

有些人還會出現噁心、嘔吐、腹瀉、少數人出現食慾不振、暈眩、淋巴結腫大、皮疹等副作用，這些就不是吃個西藥的退燒藥就可以緩解的。中醫對於這些不同症狀都可以辨證論治效果良好。

另外，很少數人會有下列的副作用，吃退燒藥也是沒用，
1.貝爾氏麻痹症面癱: 
　症狀是一邊臉合不上眼、嘴歪及流口水，半邊臉僵硬，舌頭麻痹、失去味覺，
2. 罕見血栓伴隨血小板減少，
　多為腦部靜脈血栓，也有少數發生在腹部、肝臟等處。
3. 格林-巴利綜合症（Guillain-Barré syndrome，GBS）:
　免疫反應導致周圍神经的脫髓鞘損害。症狀是四肢麻痺或癱瘓，嚴重則呼吸肌麻痺導致呼吸衰竭。

總之，打完疫苗出現不適症狀時別輕忽，趕快找中醫師辨證論治，可以減低出現嚴重副作用與後遺症的機率。

香蕉，又稱甘蕉、芎蕉、芽蕉，弓蕉，為芭蕉科芭蕉屬小果野蕉及野蕉的人工栽培雜交種，為多年生草本植物。

本草綱目明明白白寫: 
甘焦生食，止渴潤肺。
蒸熟曬裂，舂取仁食，通血脈，填骨髓。

病人常問抽筋怎麼辦?

這最簡單了，不一定是缺鈣缺鉀缺鈉，大部分多吃豬肝雞肝鵝肝就可以改善。

不敢吃的話，中藥也非常有效，補肝血，或補氣補陽，幾劑便見效。

同時，千萬別忘記保暖。

有些病人經常抱怨，當躺在床上睡覺時，就會有一種難以控制的衝動想要移動肢體，尤其是腿部，

可能會覺得麻、脹、緊、痠、癢、灼熱、或有蟲爬的感覺，需要拍打，按摩患肢或下床活動,才有一定的緩解，時常會導致睡眠障礙，嚴重的話白天也酸痛。
這些不適在靜止休息時(如坐下、躺下)會加劇；但是在肢體活動時，症狀則會改善。
這就是典型的<<不寧腿(不安腿)症候群>>。

冬季三九貼 自101年12月21日(冬至)至102年2月底 為最佳敷貼時間

夏季三伏貼開始囉~
有效改善過敏性鼻炎 氣喘 容易感冒 鼻塞流鼻涕 咳嗽 及呼吸道疾病
從夏至6月21日就可以開始敷貼囉~

有位女患者53歲，近一年來，每當月經來時就頭痛、頭暈，腹痛欲死，吃普拿疼已無效，已經吃到NSAID(非類固醇止痛劑)還是痛，簡直如夢靨一般痛苦萬分。經血量很大，血色素降到9。西醫檢查診斷為子宮肌瘤，建議切除。

這位病人其實是親戚，打電話問我意見，她說她寧可快點兒進入更年期MC不來。我告知這病中醫可以醫好，並不需要開刀，開刀就是有一定的風險存在。於是建議她來吃水藥。

一般人誤以為中醫只能調理體質，殊不知治療此種疾病(中醫屬於瘀熱症)也是中醫的強項。我採用活血化瘀，清熱解毒之方，搭配引經藥再加川七，服藥兩個月後MC來就不痛了，再三個月後便停經。

有位患者，近三、四年來天天被皮膚病發癢所苦，尤其到晚上特別癢，癢到無法好好入睡。全身都是抓痕，吃西藥也只是暫時稍微不癢，即使是冬天也要吹冷氣才可稍緩，但是鼻過敏卻會因此加重!

因緣際會看到診所的跑馬燈打出有治療皮膚病，抱著姑且一試的心態前來看診。

我看她皮膚並無疹子，但有多處抓痕受傷，膚色白、偏粉紅，於是採用清熱解毒、驅風解表止癢的水煎中藥，劑量拿捏是重點之一，黃芩這味藥就用到一兩二。

不到兩個月時間她便痊癒。西醫治不好的這種皮膚過敏，經過中醫辯證論治卻可迎刃而解。老祖宗演繹出來的這套治病理論可真是個寶啊~

中醫治療哪些病最有效？
2012-06 康健雜誌163期 作者：林貞岑

請點選我連結到文章

底下有診所臉書專頁的圖片連結(比較清楚)

中藥減重(請點我)

穴位埋線減重(請點我)

終結皮膚搔癢難耐， 不再需要類固醇！

異位性皮膚炎、 蕁麻疹、 脂漏性皮膚炎

中醫根據皮膚斑疹、顏色、形狀、發作時間、季節、部位等，加以辯證論治，

內服中藥及外用藥膏，不只治療，更可改善體質，

終止類固醇引起的皮膚萎縮、變薄、皮膚苔蘚化、色素脫落、血管擴張、長毛等副作用。

夏季三伏貼來囉~

有效改善與預防 過敏性鼻炎 咳嗽 氣喘 容易感冒 及呼吸道疾病

從夏至6月21日就可以開始敷貼囉~

來源：《科技中國》2006年第2期P86

鄭恩元《中醫是成熟的科學——訪德國中醫藥學家波克特博士》

波克特，一位謙和友善、年逾古稀的德國老人，一位受人尊敬的漢學家。他給自己起了個中國名字：滿晰駁（滿晰博），取意為“以飽滿的責任感反駁西方明晰科學的不足”。他曾任德國慕尼黑大學東亞研究所所長，在歐洲，他不僅是與李約瑟齊名的漢學家，而且是一位中醫學家。他的名片上印著：“德國慕尼黑大學漢學、中醫理論基礎教授”，“中國中醫科學院、國際中醫規範辭典執行主編”。

他精通德文、法文、英文、拉丁文以及俄語等，中國話講得相當不錯。他的藏書甚豐，收藏的中文書籍有近萬冊。四書五經，老子、孟子，唐詩宋詞，紅樓、水滸，以至平妖傳，大同書無不研讀。他讀更多的，還是包括《黃帝內經》、《本草綱目》在內的諸多中醫典藉及現代中醫著作。

在40多年的教學與研究中，他編著出版中醫圖書有：《中醫臨床藥理學》、《中醫方劑學》、《中醫針灸學》、《中醫論斷學》、《中藥學》、《中醫基礎理論》。其中他的《中醫基礎理論》一書，風靡歐美，被譯成多種文字，並多次出版。他在德國慕尼裏創辦過“國際中醫社團”，開展專題研究，並多次在世界各地舉辦學習班、報告會、學術交流會。數十年裏，矢誌努力，耕耘不懈。

他為了中醫的振興和發展，1979年以來先後5次來到中國。他的中國同事和朋友親切地稱他“老滿”,或“滿教授”、“滿先生”。有人把他譽之為活著的白求恩。他對中醫發展的觀點，被國內學者廣泛引用。

前不久，波克特教授應邀來北京。在中國科技信息所主辦的“中醫藥發展戰略研討會”上，他作了《為什麽當代人類不能缺少中醫》的專題講演，受到與會者的廣泛認同和高度贊揚。會後，他接受了本刊記者的專訪。

希望中國不要培養假中醫

《科技中國》：滿教授，您在講演中說：沒有中醫，我早就不存在了。是您把中醫藥學研究當作終身事業，視為生命一樣重要呢，還是中醫藥使您的健康大受裨益，甚至挽救過您的生命呢？

波克特：應該說，這兩個含義都有。早在50年代，我就被中國傳統文化深厚的底蘊征服了。我結識了不少華人朋友，並向他們學習漢語。在巴黎大學求學，有幸結識了李約瑟博士，更加深了我對漢學的興趣。我的博士論文就是關於《道藏》的研究。取得博士學位後，又回德國學習西醫，同時研讀了南京中醫學院編著的《中醫學概論》。從此我與中醫結下了不解之緣，當作了我一生最主要的事業。

作為中醫學家，我當然知道中醫的保健方法，並在實際中廣泛應用。有一年外出受寒，肩膀疼得很勵害，下飛機後胳膊都擡不起來了。開始時用西醫方法治療，很久不見效果。後來我改用艾灸，三次就完全恢復了。1989年，我患了膝關節炎，西醫先讓服用可的松，沒有效果，後來建議動手術，換金屬關節。一位姓周的中醫師給我推拿、針灸，配中藥吃，不到6個月，徹底好了。你看見我今天在會上，兩個多小時都是站著講演的吧，完全正常。兩年前，我的眼睛視物模糊，西醫說是中心性滲出性視網膜炎，沒有辦法治，搞不好會失明的。讀書人眼晴失明是最可怕的事，我用中醫方劑學裏的伏兔丹和六味地黃丸為基礎，做成藥粉來吃，幾個月後就好了。現在我73歲了，視力1.5，你看，我的眼睛不是好好的嗎？

《科技中國》：您的太太和家人、朋友，是不是也相信中醫，有病時是不是也請中醫師來看？

波克特：當然!我這次來北京，從王府井的平心堂給我的太太配了中藥散劑，還要帶回一些在歐洲不便買到的中成藥呢!

《科技中國》：聽說您能用中醫診病，並能開中藥方？

波克特：當然。我研究中醫藥幾十年了，60年代時曾經拜臺灣一位老中醫為師，他的脈診很特別，診斷不錯。我也是個滿不錯的中醫師啊。

《科技中國》：在德國，認可中醫中藥的人多不多？

波克特：德國是使用植物藥最多的歐共體國家，占領了歐洲草藥市場的70%左右。據調查，58%的德國人服用天然藥物，85%的德國人認為天然藥物有效，毒性低。可是現在到德國和其他歐美國家的中醫師，大多數水平不高。有的人到中國進修中醫幾年甚至幾個月就開中醫診所，真正能用中醫理論和方法診病治病的中醫師不多，許多中醫師不會望聞問切。他們其實是假中醫。中醫是一門科學，希望中國要嚴格掌握培養標準，不要培養這樣的假中醫，這對中醫在世界的傳播影響很不好。真正好的中藥也不容易買到，有些還是從其他國家進口的，藥效得不到保證，這很影響中醫藥在國外的聲譽。

中醫是成熟的科學

《科技中國》：您在各種場合都說過，中醫是成熟的科學。我們相信這是您對中醫藥學多年研究和深刻理解的結果。在您看來，中西醫是不是各有所長，它們各自的長短主要是哪些？

波克特：這是個很有意思的問題，我要多說一點。國外是有許多人認為中醫不科學。奇怪的是，居然也有許多中國的中醫們對中醫的科學性表示懷疑。我在世界許多地方講演，我一再強調中醫是一門成熟的科學。這是我幾十年研究而得出的結論。

什麽叫科學？在我看來，科學必須符合以下三條標準：一、以正面經驗為基礎。“正面經驗”是針對確鑿的事實而取得的實際效果。正面的事實與主觀的臆測是相對立的，離開了事實，科學便失去了形成的必要條件。所以“正面經驗”，是經驗的事實資料的積累，能夠重復和驗證的。二、陳述的單一性。即在一定的上下文意中，具體名詞術語的含義是單一的。所陳述的內容都是有一致規定的，並排除其他含義，那怕是稍微相似的含義。三、經驗資料的嚴格、合理的綜合。“嚴格的”，是指不是任意的、含糊的和近似的；“合理的綜合”，是指從收集到的經驗資料中建立起合乎邏輯的聯系。這種合乎邏輯的聯系，就是這個學科的理論體系。這個理論體系，能使人們對未來事物迅速做出有把握的靈活推斷，並使原有的結果再度產生。

按照這三條標準，可大致將二十世紀的各種科學分為精密科學、原始科學和偽科學。少數學科屬於精密科學，如物理、化學、天文學幾乎完全符合三條標準，是精密科學。多數學科只符合第一條，可稱為原始科學。離開了取得正面經驗的確鑿事實，則應稱為偽科學。在現代醫學(西醫)中，絕大多數是原始科學的知識，只有一小部分是精密科學，其中還有較大的偽科學的成份。與此相反，中醫除了還有一部份是原始科學和偽科學的殘余外，就絕大部分或者主體而言，應當稱得上是精密科學。

《黃帝內經》、《神農本草經》、《傷寒雜病論》等等中國古代醫書的傳世，表明中國在兩千多年前就已經形成了一套較完整的中醫理論體系，而且很早就有自己的藥物學專著，確立了中醫學辨證施治的理論體系與治療原則。我的好朋友、香港浸會大學中醫學院教授李致重先生在他的《中醫復興論》裏說：中醫學以陰陽五行學說為方法論，以證候為研究對象，形成了以藏象經絡、病因機理為核心，包括診法、治則及方劑、藥物理論在內的獨特、完整的理論體系。中醫認為人是一個有機整體，臟腑經絡、四肢百骸都是相互聯系，相互影響。中醫認為人體與自然界也是一個密不可分的整體。中醫辨證論治所形成的診治疾病的基本法則，是中醫最突出的特色，也是西醫不可替代的獨特優勢。這些結論性的觀點，我完全認同。

中醫是一種內容最豐富、最有條理、最有效的一種醫學科學。而西醫學的發展只有幾百年的歷史，大踏步發展只有幾十年。應當看到，它是借助物理學、化學的方法和理論，作為自身使用的技術才發展起來的，事實上它沒有真正意義上的藥理學基礎。從根本上說，西醫學還只是一種典型的生物醫學或動物醫學，還遠沒有發展到真正意義上的人類醫學。它將針對老鼠的實驗結果應用於人類。須知，人類與老鼠畢竟有天壤之別啊。當然，西醫在物理、化學方法基礎上發展的醫療技術是很可貴的，但技術與科學是兩回事。

西方醫學已進入方法學的死胡同，它不能像中醫那樣對個體機能失調作出精確的、特異的判斷，並進行治療。西醫盲目用藥的現象很普遍，動不動就用抗生素、激素，經常服用很容易造成藥物依賴，破壞人體自身的免疫力。抗生素、激素的濫用，使高血壓、心臟病、血栓等等病癥隨處可見。

我開始是學西醫的，而且在慕尼黑大學醫學系當過老師，也有行醫資格。如果不了解西醫，我就沒有資格批評西醫。當然，我決不是說西醫一無是處，這裏我是從科學與技術的比較上講的。從長遠來看，中醫應該比西醫有更廣闊的前景。因此，中醫藥學不僅是中國的驕傲，也是全人類的共同財富。

當代人類不能缺少中醫

《科技中國》：中醫既然是成熟的科學，具有廣闊的前景，那麽，它是不是就應該具有全球化的條件？您對中醫全球化樂觀嗎？

波克特：這個問題很難用樂觀或不樂觀這樣簡單的結論來回答。從當前看，情況不容樂觀。從長遠看，如果中國同道們和中國的領導人足夠的意識到當前的問題，並著手加以糾正，中醫走向世界是必然的。正如我這次演講的主題那樣，"當代人類不能缺少中醫"呀!

中國把自己的寶貝當垃圾丟掉了

《科技中國》：在您看來，當前中醫藥發展主要存在哪些問題，或者說，影響中醫藥全球化的因素是什麽？

波克特：最大的問題是中國自己把自己的寶貝當作垃圾忽視甚至丟掉了。這是令人十分痛心的。

中醫藥在中國受到國家有關部門的重視，但是對中醫學的科學原理認識不夠。就象剛才講的：居然也有許多中國的中醫們對中醫的科學性表示懷疑，這是問題的實質。中國至今沒有為確定其科學傳統地位而進行認識論的研究和合理的科學探討，沒有從全人類福祉出發給予人道主義的關註。近一百年來，許多人固執的相信用西醫的方法可認發掘和提高中醫，這樣做的結果，使中醫受到的是教條式的輕視和文化摧殘。中國的有關主管部門和許多醫生，表現出不可理喻的民族虛無主義，不承認自己民族醫學的科學性，不認真評價並確定中醫的價值，一味追求時髦，用西醫的標準和術語改造中醫，扼殺中醫。

可悲的是，當前這種狀況還在繼續惡性循環：在中國，雖然有"中西醫並重"的行政規定，但在醫療的事實上，中醫不能和西醫享有同等的學術地位。專門研究中醫的機構少，經費少，更危險的是研究方法的偏謬。研究人員沒能對中醫基本的方法論和認識論進行深入的研究，不能用深刻而又令人信服的論據去證實中醫藥的科學特點。

在中國，對中醫的歧視處處可見。中國的西醫師有157萬人，中醫師只有27萬。在綜合醫院中，中西醫的比例約為1：9甚至5：95。更奇怪的是，在中醫研究機構和中醫學院也存在這個問題，中醫院中，病歷90%是用西醫診斷學和病理學的術語寫的，能用傳統的中醫學理論和方法來診病和開方的，一種說法是不到一萬人，而且這些人年事已高。果真這樣，那就悲慘了!

種種跡象表明，中醫正在不斷走下坡路，走向衰落。這種傾向如不迅速而有力地加以扭轉，這個曾在理論上、實踐上達到最成熟、最有效的水平的醫學，將成為過時的東西。這不但對中國人民是不負責任的，而且對世界人民也是不負責任的。因為中醫的衰敗不僅是醫學上的問題，也是一個嚴竣的社會問題，會給一個國家的經濟帶來很大的影響。美國2003年的衛生醫療費用是1.5萬億美元，這個數字相當於中國2004年的國民生產總值。中國13億人，如果沒有中醫，誰能支付起那麽高的醫療費用呢？到過歐美的人就會知道，歐美的醫療效果並不一定好，許多病的治療上並不滿意。不然，怎麽會有那麽多人跑到歐美做中醫呢？中國要保證老百姓的醫療，當然更不能缺少中醫。

中國應該克服文化自卑感

《科技中國》：針對您看到的這些問題，如果請您開個"藥方"，您會怎麽開？

波克特：中國的事應該由中國人自己來解決，我相信中國有能力解決這些問題，不過我有幾點看法要說一說。

中國自己不把中醫藥學當成科學，不重視中醫藥的發展，其根源是文化自卑感。幾年前我看了崔月犁先生的《中醫沈思錄》，我高興地看到有許多人在深刻地思考中醫的問題了。最近我讀了李致重先生的《中醫復興論》，我們的理解完全一致。太讓我高興了!我對他說：我們是朋友，也是同學，誌同道合的學中醫的學生呀。我認為，中國應當首先把自己中醫的事情做好。中醫應當在中國的國學傳統上盡快復興起來!

實際上，中國是不應該有文化自卑感的。中國具有悠久的歷史，有燦爛的傳統文化。幾千年來，中國一直是世界上的文化強國，對人類文明有過重大的貢獻。中國只是在近二百年才落後了，但這是社會的落後，管理的落後，經濟的落後，而不是文化特質的落後。中國人應該克服文化自卑感，理直氣壯地弘揚自己優秀的傳統文化，大力宣傳和發展中醫中藥學，要在世界範圍內為中醫中藥"正名"。中醫是成熟的科學，不是經驗醫學，更不是偽科學。不要人為地把中醫學搞壞了，讓人家說你是偽科學。現在，西方人也已經覺察到西醫西藥的局限性了，但又沒有其它辦法，很多人把目光轉向植物藥物，希望從傳統醫藥中尋找出路，這是中醫中藥發展的好時機。

中國應該加強中醫中藥的教學和研究。中國要培養大批真正能用中醫藥學的理論和方法來診病治病的中醫師，不是一萬人，而是五十萬、一百萬人。這樣，輸送到世界各國的假中醫也就少了。中國應該制定中醫藥學的標準，當然不是以西醫學方法來評判的標準，並使它逐步成為國際遵循的唯一標準。這樣才能消除國際市場上那種傳統中藥按植物藥物，或者西藥標準劃定的混亂局面。中醫中藥有自己的標準，用別人的標準就不是中醫中藥了。

現在迫切要做的事情有三條：一是設法使中國的一些一流學者掌握認識論，即有關現代科學在方法學上與中醫學相適應的認識論。二是繼承、開發中國傳統醫學寶庫。三是系統地發展屬於中醫自己的現代技術。比如研制鑒定中藥的新技術；藥物功能論斷的新技術；在醫學文獻迄今還沒有包括進去的中醫治療功能性或退行性疾病的方法論和具體方法等等。這些工作要靠中國的同仁來做，也需要進行廣泛的國際合作。

《科技中國》：您是不是早就與中國的相關單位進行了交流與合作？

波克特：是的。我與中國的合作與交流已經有很多年了。與中方簽訂了幾項協議書，合作編纂中英文《中醫學規範辭典》、改編《傳統針灸學教程》、編寫《中醫學概論》等等。我很熱心於這些工作，因為只有首先把中醫的事情做好才行。

我常常肯說：我不知道。這好像是我的口頭語。不過真的，我不知道中國不少人已經看清了中醫的問題，為什麽改起來這麽慢；我也不知道在我的有生之年，我還能夠為中醫做一些什麽。不過有一點是肯定的，我會一直努力的。

來源：《科技中國》2006年第2期P86

鄭恩元《中醫是成熟的科學——訪德國中醫藥學家波克特博士》

痠痛特效(健保就可以喔~)

原始點針灸療法 快速解決您的痠痛

腰背痠痛 坐骨神經痛

足跟痛 肩肘腕疼痛

都有其原始點

男性不孕症：大部份會呈現【腎氣虛】或是【肝腎不足】的體質，通常用中藥調整一段時間後，就可以改善，精液檢查也會發現精子的質、量都會改善！

女性不孕症：排卵異常佔了約35~40%、輸卵管阻塞約佔30~35%、子宮內膜異位約佔30~35%、另有約10%則是找不到原因‧除了先天異常之外，都可以用中藥調理身體得到改善，進而懷孕成功！